RESTAURANTE PIZZERIA ITALY

Unsere Karte

Genieße das gute Leben mit unseren Pizzen, die mit Liebe und Leidenschaft zubereitet werden.

Mozzarella di bufala con pomodoro e basilico

Mozzarella de bufala con tomate y albahaca

Buffalo Mozzarella with tomato and basil

Büffelmozzarella mit Tomaten und Basiliku

9.50€

Formaggi misti con uva, noci e confettura

Quesos mixtos con nueces y mermelada

Mixed cheeses with grapes, walnuts and jam

Gemischter Käse mit Trauben, Walnüssen und Marmelade

10.90€

Carpaccio di manzo con rucola e scaglie di parmigiano

Carpaccio de ternera con rucula y lascas de parmesano

Beef carpaccio with rocket and parmesan flakes

Rindercarpaccio mit Rucola und Parmesanflocken

9.50€

Vitello tonnato

Tenero con salsa de atun y alcaparras

Veal with tuna sauce

Kalbfleisch mit Thunfischsauce

10.50€

Provolone alla griglia su letto di rucola

Provolone a la plancha sobre rucula

Grilled provolone on a bed of rocked

Gegrillter Provolone auf einem Rucolabett

9.50€

Bruschette al pomodoro

Bruschettas de tomate

Tomato Bruschette

Tomatenbruschette

4.50€

ENTRANTES

INSALATA

Insalata verde

Ensalada verde

Green salad

Grüner Salat

3.50€

Insalata mista

Ensalada mixta

Mixed salad

Gemischter Salat

3.90€

​

Avocado con pomodori

Aguacate con tomate

Avocado with tomatoes

Avocado mit Tomaten

8.50€

Insalata Italy

Ensalada mixta con atun, aceitunas y cebolla de Tropea

Mixed salad with tuna, egg, olives andTropea onion

Gemischter Salat mit Thunfisch, Ei, Oliven und Tropea Zwiebeln

11.50€

PASTA AL FORNO

Lasagna bolognese

Lasana bolonesa

Bolognese Lasagna

Bolognese Lasagne

10.90€

PASTA RIPIENIA

Fagottini di pera e formaggio con burro, salvia e pomodorini

Paquetitos de pera y queso con mantequilla, salvia y tomates cherry

Pear and cheese noodles with butter, sage and cherry tomatoes

Nudeln mit Birnen-Käsefüllung an Butter, Salbei und Cherry Tomaten

10.50€

Tortelloni ai funghi porcini in salsa aurora

Tortelloni con setas porcini en salsa aurora

Tortellini with porcini mushrooms in aurora sauce

Tortellini mit Steinpilzen in Aurora Sauce

10.50€

Tortellini panna e prosciutto

Tortellini con nata y jamon

Tortellini with cream and ham

Tortellini mit Sahne und Schinken

10.50€

PASTA

Spaghetti aglio e olio

Spaghetti ajo y aceite

Spaghetti with garlic and oil

Spaghetti mit Knoblauch und Öl

8.50€

Spaghetti dalla mamma

Spaghetti con tomate

Spaghetti with tomato

Spaghetti mit Tomaten

8.50€

Penne all‘arrabbiata

Penne con ajo, tomate y aji picante

Penne, tomato, garlic and spicy chili

Penne, Tomaten, Knoblauch und scharfer Chili

9.50€

Spaghetti alla bolognese

Spaghetti con tomate y carne picada

Spaghetti with tomato and ground beef

Spaghetti mit Tomaten und Rinderhackfleisch

10.90€

Spaghetti alla carbonara

Spaghetti con huevo, cebolla, carrillada y nata (estilo espanol)

Spaghetti with egg, onion, cheeks and cream (spanish style)

Spaghetti mit Ei, Zwiebeln, Speck und Sahne (spanische Art)

9.50€

Spaghetti ai frutti di mare

Spaghetti con mariscos

Spaghetti with seafood

Spaghetti mit Meeresfrüchten

14.50€

Linguine alle vongole

Linguini con almejas

Linguine with clams

Linguine mit Venusmuscheln

12.50€

Penne con verdure e pomodoro pachino

Penne con verduras y tomates cherry

Penne with vegetables and cherry tomatoes

Penne mit Gemüse und Cherrytomaten

10.50€

Penne ai 4 formaggi

Penne con 4 quesos

Penne with 4 cheeses

Penne mit 4 Käsesorten

9.50€

RISOTO

Risotto ai frutti di mare

Risotto con mariscos

Risotto with seafood

Risotto mit Meeresfrüchten

14.50€

Risotto con crema al tartufo e gamberi

Risotto con crema de trufa y gambas

Risotto with truffle cream and prawns

Risotto mit Trüffelcreme und Gambas

15.50€

Risotto allo zafferano e funghi

Risotto con azafran y mix de setas

Risotto with saffron and mixed mushrooms

Risotto mit Safran und gemischten Pilzen

13.90€

PESCE

Filetto di Branzino alla griglia

Solomillo de Lubina a la Plancha

Grilled Sea Wolf

Gegrillte Seewolf Filet

16.50€

Filetto di Orata alla griglia

Solomillo de Dorada a la Plancha

Grilled Sea Bream

Gegrillte Dorade Filet

16.90€

Soiglota alla griglia

Linguado plancha

Grilled Sole

Seezunge vom Grill

16.50€

Calamari alla griglia

Calamares a la plancha

Grilled Calamari

Calamari vom Grill

14.90€

PIZZA

Pizza Pane con Aglio

Pizza Pane con ajo y aceit

Pizza Bread with garlic and oil

Pizzabrot mit Knoblauch und Öl

4.00€

Pizza al Pomodora

Pizza con tomate

Pizza with tomatoes

Tomatenpizza

4.90€

Pizza Margherita

Pizza con tomate y mozzarella

Pizza with tomatoes and mozzarella

Pizza mit Tomaten und Mozzarella

7.50€

Pizza al Prosciutto

Pizza margherita con jamon cocido

Pizza margherita with cooked ham

Pizza Margherita mit gekochtem Schinken

9.50€

Pizza Calabrese

Pizza margherita con salami original calabrese y aceitunas

Pizza margherita with original salami calabrese and olives

Pizza Margherita mit originaler kalabresischer Salami und Oliven

9.50€

Pizza Italy

Pizza con mozzarella de buffala, parmesano y albaraja

Pizza with mozzarella buffalo and basil

Pizza mit Trüffelmozzarella und Basilikum

10.50€

Pizza Primavera

Pizza con verduras asadas

Pizza with grilled vergetables

Pizza mit gegrilltem Gemüse

9.50€

Pizza Campagnola

Pizza margherita con berenjena ajo y albahaca

Pizza margherita with eggplant, garlic and basil

Pizza mit Auberginen, Knoblauch und Basilikum

9.50€

Pizza Abruzzese

Pizza con mozzarella, crema de trufa y gorgonzola

Pizza with mozzarella, truffle cream and gorgonzola

Pizza mit Mozzarella, Trüffelcreme und Gorgonzola

11.50€

Pizza Barbacoa

Pizza margherita con carne picada, pollo y salsa barbacoa

Pizza margherita with minced meat, chicken and barbecue sauce

Pizza Margharita mit Hackfleisch, Hühnchen und Berbecue Sauce

12.50€

Pizza Carbonara

Pizza mozzarella, huevo, bacon y queso pecorino

Pizza mozzarella with eggs, bacon and pecorino cheese

Pizza Margharita mit Ei, Bacon und Pecorino Käse

10.50€

Pizza ai Funghi

Pizza margharita con setas champinones

Pizza margharita with mushrooms

Pizza Margharita mit Champinions

8.50€

Pizza Siciliana

Pizza margharita con anchoas, alcaparras y aceitunas negras

Pizza margharita with anchovies, capers and black olives

Pizza Magharita mit Sardellen, Kapern und schwarzen Oliven

9.50€

Pizza Regina

Pizza margherita con champinones y jamon cocido

Pizza margharita with mushrooms and cooked ham

Pizza Margharita mit Champinions und gekochtem Schinken

10.50€

Pizza Tonno

Pizza margharita con atun y cebolla roja

Pizza margharita with tuna and red onions

Pizza Margharita mit Thunfisch und roten Zwiebeln

11.50€

Pizza ai 4 formaggi

Pizza de 4 quesos

Pizza with 4 cheeses

Pizza mit 4 Käsesorten

10.50€

Pizza alle 4 stagioni

Pizza margharita con alcachofas, champiniones y jamon cocido

Pizza margharita with artichokes, mushrooms and cooked ham

Pizza Margharita mit Artischocken, Champinions und Kochschinken

11.50€

Pizza ai frutti di mare

Pizza margharita con marisco

Pizza margharita with seafood

Pizza Margharita mit Meeresfrüchten

11.90€

Pizza rucola, parmiciano e pomodorini

Pizza con mozzarella, rucula, parmesano y tomates cherry

Pizza with mozzarella, arugula, parmesan and cherry tomatoes

Pizza Mozzarella, Rucula, Parmesan und Kirschtomaten

9.50€

Pizza rucola e prosciutto di Parma

Pizza margharita con rucula y jamon de Parma

Pizza margharita with rocket salad and Parma ham

Pizza Margharita mit Rucola und Parmaschinken

11.50€

Ingrediente aggiuntivo, Additional ingredient, Extrazutat

1.20€

SUPPLEMENTI

Contorno di stagione – Verduras de temporada Seasonal vegetables – Gemüse der Saison

3.50€

Pane – Pan – Bread – Brot

0,50€

MENU NINO

Pasta – Pizza

Pastas – Pizzas

Pasta – Pizza

5.50€

SECONDI PIATI

Saltimbocca alla romana

Tenera con salvia, jamon serrano y vino blanco

Beef with sage, serrano jamon and vino blanco

Rindfleisch mit Salbei, Serrano Schinken und Weißwein

16.50€

Entrecot di Angus argentino (300g)

Entrecot de Angus argentino

Entrecot of argentine Angus

Entrecot vom argentinischen Angus

20.50€

​

Filetto di manzoalla griglia

Solomillo de tenera a la parrilla

Grilled beef filet

Gegrilltes Rinderfilet

22.50€

Filetto di manzo al pepe verde

Solomillo de tenera con salsa de pimiento verde

Beef filet with green pepper sauce

Rinderfilet mit grüner Pfeffersauce

24.50€

DOLCI

Tiramisu della casa

4.90€

Panna cotta

4.90€

Tartufo classico

4.50€

Torta al formaggio

4.90€

Cannolom Siciliano

4.90€

Cassata Siciliana

5.50€